Review: ‘Café Society’ is beautiful and bright but ultimately lacking With Woody Allen, you never really know what quality of movie you’re going to get until the dust is settled and you’re leaving the theater. Especially …