‘The Nutcracker’ makes its return to BalletMet Columbus Christmas comes every year, and for BalletMet Columbus, so too does “The Nutcracker.” The ballet, with its world of toys and adventure in a litt…