Movie review: “Nomadland” brings an intimate look into the nomadic lifestyle following the 2008 recession