Protest hosted by Students for Justice in Palestine condemns war in Gaza, urges university to divest from Israeli companies